七王国的骑士英文版最新章节_第37章第1页_七王国的骑士英文版免费阅读_[美]乔治·马丁作品

手机浏览器扫描二维码访问

第37章（第1页）

“大人。”邓克说，“那女人可能明天就倾巢出动。”他们都是好伙计，他心想，但对上冷壕堡的骑士，只有死路一条。“肯定有其他办法。”

“其他办法。”尤斯塔斯爵士轻拂幼狮的盾，“罗宛大人不会秉公处理，这个国王也……”他抓住邓克前臂，“你知道么？过去青手王统治的日子，若你杀了别家牲畜或农民，得付血钱。”

“血钱？”邓克狐疑地问。

“你说有其他办法。我确实有些积蓄，本尼斯爵士说他只让那农民脸上挂了点小彩，我可以给当事人一枚银鹿，再为这侮辱给那女人三枚。我给得起，也愿意给……前提是她肯拆坝。”老人皱眉，“但不能是我去找她，我不去冷壕堡。”一只大黑苍蝇绕着老骑士的头转，最后落在他胳膊上，“邓肯爵士，你可知那城堡曾属于我们？”

“知道，大人。”驼背山姆给他讲过。

“在征服者登陆前的一千年中，我们家是世袭的北疆边帅，麾下有二十家小领主和一百名有产骑士。我们当时有四座城堡，还在山上修建瞭望塔作预警。冷壕堡是我们最大的城堡，由派温·奥斯格雷大人所建，人称他‘骄傲的’派温。”

“怒火燎原之役后，高庭从王族落入总管手中，奥斯格雷家族逐渐式微。伊耿之子梅葛王把冷壕堡从我们手中夺去，因为奥蒙德·奥斯格雷大人反对他镇压星辰武士团和圣剑骑士团——穷人集会与战士之子。”他声音变得嘶哑，“至今冷壕堡门楣上还刻着方格狮，我父亲第一次带我拜访老雷纳德·维伯时，指给我看过，我也曾把它指给我所有的儿子看。亚当……亚当在冷壕堡当过侍酒和侍从，而他……又和……又和威曼大人的女儿互生情愫。因此某个冬日，我穿上最体面的衣服，造访威曼大人，为儿子提亲。他彬彬有礼地回绝了，但我离开时，听到他和卢卡斯·英奇菲爵士一起发笑。我与冷壕堡再无来往，除了那女人来我领地抓人那次。他们要我去壕底找可怜的柠檬——”

“戴克。”邓克说，“本尼斯说他叫戴克。”

“戴克？”那苍蝇趴在他袖子上，像所有苍蝇一样搓着脚。尤斯塔斯爵士赶开它，擦了擦胡子下的嘴唇。“戴克。我说的就是他。我多想念他啊，忠诚的伙伴，战争时是我们的征粮官，一路就没饿着。当卢卡斯爵士告知我可怜的戴克的下场，我指天发誓除非将城堡收归己有，否则永不踏入那里。所以你看，我不能去，邓肯爵士。不管是去付血钱，还是其他理由，我都不能去。”

邓克明白了。“我去，大人，我没发誓。”

“你是个好人，邓肯爵士，勇敢又正直。”尤斯塔斯爵士捏捏邓克的胳膊，“若诸神没带走我的亚莉珊该多好，我就希望她嫁给这种男人。你是真正的骑士，邓肯爵士，真正的骑士。”

邓克面红耳赤。“我会把您的话转告维伯夫人，关于血钱那些，但……”

“我相信，你会拯救本尼斯爵士不重蹈戴克的覆辙。我看人不会错，你是真钢，你会让他们刮目相看，爵士。只要你出马，那女人看到咱坚定堡有如此好汉，定然自动拆坝。”

邓克不知该说什么。他跪下：“大人，我明日就去，尽我所能。”

“明日。”那苍蝇兜了一圈，又落在尤斯塔斯爵士左手上，他抬起右手拍个正着。“好的，明日。”

“又洗澡？”伊戈不情愿地说，“你昨天刚洗过啊。”

“我今天顶盔贯甲一整天，快被汗水淹死了。闭嘴，给壶装水。”

“尤斯塔斯爵士接纳我们那日你洗了澡。”伊戈说，“然后是昨晚，现在又要。这是第三次了，爵士。”

“我要去见一位好出身的女士，你觉得我散发出本尼斯爵士的味道出现在她面前妥当吗？”

“想散发出他的味道，恐怕你得在学士的粪里洗个澡，爵士。”伊戈装满水壶，“驼背山姆说冷壕堡代理城主和你一样高大，他叫卢卡斯·英奇菲，因为身材外号‘长人’。你觉得他会跟你一般高吗，爵士？”

“不会。”邓克几年没见着跟他一般高的人了。他接过壶放在火上。