88读书网

手机浏览器扫描二维码访问

第六十四章 无字碑（第2页）

“不过我也是第一次知道这两种文字不是同一个呢。”

还有一条评论：“那女真文和汉文，内容一致吗？不会像《阙特勤碑》那样吧？”

“这个……反正我也不认识啊……”顾淼摸摸鼻子，“不过我觉得应该不至于，那个行记是金朝人打猎路过这里的时候，看见这里颓然破烂，看不下去，主动叫人修，修完了给写的，态度应该还蛮好。”

有人说不知道什么是《阙特勤碑》，顾淼就用最简单的话解释了一下：

“唐玄宗先写了中文版，然后给了突厥人自己翻译。中文版的内容就是哈哈哈，我们生生世世都要友好哟。突厥文版则是mmp，汉人没一个好东西。然后那块碑被人当做突厥与唐朝友好关系的历史见证，现在被放在外g古。”

评论里顿时对这种反操作的“信达雅”产生了兴趣，说什么时候组团去一趟。

无字碑对面的述圣纪碑就没人关心了，那是武则天亲自为唐高宗李治写的功德碑，当初在刻好的时候，每一个字的凹槽处都是用金屑所填，远望金光闪闪，又名“金子碑”。

如今金子早就不知去哪儿了，名气又不如无字碑大，也没有神奇的翻译。

镜头扫过述圣纪碑的时候，竟没有一个人想知道那是什么。

顾淼弱弱的问了一句：“你们都不想知道唐高宗的碑吗？”

“不想知道那个怂货怕老婆的故事。”

其实顾淼对李治还是挺有好感的，

“李治像演义故事里那样怂，光是“废王立武”这一项，就不是一般人能做到的，王皇后，那可是“五姓”之一的“太原王氏”。

在唐朝，娶公主都没娶五姓女拉风。

何况王皇后还是李世民钦点的“佳儿佳妇”，顶着长孙无忌和众臣的压力，他硬是抬举了自己父皇的才人做皇后，还成功了，如果真的是个废柴，怎么可能做到。

他是有自己政治上的主张，就是通过立皇后这件事，表示自己不再受老臣的摆布。后期曾有一次废后事件，武则天也没敢直接跟他横着干，而是哭着和他一起回忆美好的过去，他才没强行下诏，比起被老婆气得离家出走的隋文帝，李治还是可以的吧？

看起来平平无奇的述圣纪碑，其实很有讲究。

碑顶是庑殿，檐角刻着四个护法力士，斗拱中的五节青石碑身是用榫卯方式接成，象征着金木水火土，且又不单指五行，指的还是金星木星水星火星土星，这五个星辰。

加上碑首如日，碑座如月，

整块碑的意思就代表着唐高宗德沛天下，如七曜一般光照大地。碑底还有獬豸和海石榴纹，也算是中西文化交流的产物了，海石榴纹是从波斯过来的，那个时候萨珊王朝被大食入侵，说不定就是那个时候流入的。”

一朵小花花飘过，评论纷纷表示，如果不是顾淼说，自己要是来的话，绝对是看完无字碑就走了，谁还关心旁边这块看起来破破烂烂，五节石碑上还有两块都没字的东西。

“看古迹，真得是肚子里有货的，不然真的都是破石头破罐子。”

顾淼将镜头转向一群无头人：“看，破石头。”（小燕文学WwW.XiaoYanwenXue.CoM）

穿越奇缘之公子世无双  最后一个武神  BOSS大人，心尖宠  飞剑问道（飞剑问到）  重生校园女帝：裴少，慢点撩！  重返一九九四  帝龙策  荣耀：君临天下  玄都浪子行  叶凡  名门盛爱：早安，顾先生  寡妇门前  盛夏离殇，幽悠梦之都  穿越之农妇难为  星际极乐园  超级位面种植空间  绝战阻击  萌萌哒的郡主群  繁星似君心，君心向我心  全球影帝