手机浏览器扫描二维码访问
第8章 八国语言浅谈论语（第2页）
陶鸣和几个室友更是惊讶！
接近两个月时间的早出晚归，大家一直奇怪最近这小子在干什么，没想到是真的在努力学习！
“真长脸！”陶鸣怒拍了一下老二梁谷的大腿，疼的他“嗷”一嗓子。
“嗒嗒嗒！”
“嗒嗒嗒嗒！”
触控笔点在黑板上，声音沉闷有力，江城龙飞凤舞的写下四个大字。
“浅谈论语！”
看到这个标题，艾鸿哲的瞳孔猛地一缩。
玩这么大的！？？
《论语》是个华夏人都知道，是我们文化的精髓，儒家的经典著作！
成书于战国时期，年代无比久远，而且从宋代之后就成为了四书五经中的一部分，成为古代官定的教科书和科举考试必读书。
在大家上随便拉一个三年级的幼儿，他也能郎朗说上几句论语中的名言警句。
这就是著作的影响力。
可是，连孩童都会背的论语，为什么让艾鸿哲如此心惊胆战！
那是因为论语中随便一段话都太高深了！
例如，“士不可以不弘毅，任重而道远。”
“弟子，入则孝，出则弟，谨而信，泛爱众，而亲仁。行有余力，则以学文。”
这样高深到用白话文都复杂繁琐的段句，你用他国语言来表达要费多大的劲！？
扪心自问。
艾鸿哲觉得自己做不到。
校长摸了摸自己的地中海，表情逐渐变得严肃起来，这已经不是简简单单的一堂公开课了。
江城在用自己特殊的方式，和高高在上的教授交流。
但是他选的主题，未免有些太大了！
年轻人就是有野心啊！
“我师之圣，乃求天下同存异，学而优则仕，为官即为君，有教无类。礼与仁并驾齐驱，并且要先立德再立学！”
“我把这句话同样送给艾教授，教导学生应该是启发式教育，而不是一味只顾输出自己的观点，学生跟不上还要怪其愚笨！”
江城一边写一边说，第一段先立德再立学就初显功力！
最后排一众岚科大教员纷纷眼神一定，有的皱眉沉思，有的咬住嘴唇。
还有人击掌称赞！
然而第二段话，却着实让千名学子包括老师齐齐傻眼！
他接下来的板书，竟然直接弃用了华夏文，选择用别国语言来谈论论语。
这是有何等自信才敢做出如此行为！
翻译，远远不像想象中那么简单，一段话中蕴含的含义不只是含义，还要与国家本身的文化内涵相结合！
稍微功力不够，就会变成四不像的病句！
或者在翻译的时候丢失了那份内涵。
镇压黑暗动乱，被校花召唤 修行之路，从收废品开始 特种兵之从炊事员开始崛起 穿书后咸鱼被迫翻身啦 孽徒，让为师省省心吧 亡国太子妃重生后每天都想造反 无限升级系统之从蜘蛛开始进化 这二次元怎么是灵异画风 我真不是修仙高手莫凡叶灵 我震惊了那火辣女总裁 也许是酒厂的唯二真酒了 纨绔小侯爷 高考失利的我，只能成为神之眷属 穿书后我踹飞男主迎娶病娇反派 儿子,你才念小学,怎么成首富了 封神录 霍格沃茨的魔女 穿越之贵妃娘娘靠咸鱼赢了 你的太阳系 离婚后,我一首歌火遍全国
时空少年
成荣有幸得到至宝造化玉碟碎片，却不幸的穿越时空，来到一个崭新的世界。 获知了原来真有传说中的力量，更知道了造化玉碟碎片的功效，一步步的登上巅峰，打碎虚空，努力的为寻找回来的路而奋斗。...
四维地狱
如神灵般强大的上古文明，究竟因何毁灭？楚承脑海中的前世记忆，究竟由何而来？神秘的华亚重工背后，究竟隐藏着怎样的惊世之秘？母盒宇宙内的降格位面，究竟是文明传承的自留地，还是神魔圈禁的养殖场？分娩了所有邪神的四维地狱，究竟喻示着怎样的疯狂真相？还有那不可名状的名为阿撒托斯的最终计划，究竟隐藏着怎样的终极狰狞！？这一切的真相，尽在四维地狱请注意，前方高能！PS1本书为克苏鲁式科幻，格局宏大，反转多，欢迎入坑！PS2本书大恐怖等级划分不可探究级→不可观测级→不可知级...
开挂吧！镇妖少女
为了封印妖王，她身死灵灭，却不想跳转时空，重生于百年之后。斗绿茶，封妖魔，一步步重新走回巅峰，风光无限却还是被这个男人抓住了软肋。千百年的爱恨痴嗔，我愿为你成佛成魔！沈子墨，你能不能离我远点。堂堂九阶阵术师竟然成为了一个小贼。你这人讲不讲理！说谁是贼，我偷什么东西了。不巧，你偷的这物，便是我的心。...
重生之文娱全球
扑街写手重生到平行世界，还是个扑街写手，怎么办？不怕，这里没有中原五白金古黄梁温周一成四大天王等等等等。世界变了，也给了他一个华丽转身的机会！从此，网文杂志歌坛动漫影视综艺游戏等都有他的身影，若干年后，人们蓦然发现他已经成了本世纪最伟大的...
第一杀手女婿
干啥啥不行，吃饭第一名，软饭最好吃，硬吃是王道。...
另类无限
其实一开始让我进入无限空间，我是拒绝的，因为你不能让我去，我就马上去。第一我要试一下，因为我不愿意当进入之后再加一些特技上去等等，为什么试了之后就出不去了？杨超目瞪口呆地望着这个充满了无限可能的世界，当得知只有刷够足够数量的副本才能离开时，他做出了一个艰难的决定。本书交流群65091402，欢迎读者朋友加...