88读书网

手机浏览器扫描二维码访问

第16章 第一幕（第1页）

一秒记住【xiaoyanwenxue.com】精彩无弹窗免费！“哈姆莱特（.shg.tw）”！

第一场艾尔西诺。城堡前的露台

〔弗兰西斯科立台上守望。勃那多自对面上。

勃那多那边是谁？

弗兰西斯科不，你先回答我；站住，告诉我你是什么人。

勃那多国王万岁！

弗兰西斯科勃那多吗？

勃那多正是。

弗兰西斯科你来得很准时。

勃那多现在已经打过十二点钟；你去睡吧，弗兰西斯科。

弗兰西斯科谢谢你来替我；天冷得厉害，我心里也老大不舒服。

勃那多你守在这儿，一切都很安静吗？

弗兰西斯科一只小老鼠也不见走动。

勃那多好，晚安！要是你碰见霍拉旭和马西勒斯，我的守夜的伙伴们，就叫他们赶紧来。

弗兰西斯科我想我听见了他们的声音。喂，站住！你是谁？

〔霍拉旭及马西勒斯上。

霍拉旭都是自己人。

马西勒斯丹麦王的臣民。

弗兰西斯科祝你们晚安！

马西勒斯啊！再会，正直的军人！谁替了你？

弗兰西斯科勃那多接我的班。祝你们晚安！（下。）

马西勒斯喂！勃那多！

勃那多喂，——啊！霍拉旭也来了吗？

霍拉旭有这么一个他。

勃那多欢迎，霍拉旭！欢迎，好马西勒斯！

马西勒斯什么！这东西今晚又出现过了吗？

勃那多我还没有瞧见什么。

马西勒斯霍拉旭说那不过是我们的幻想。我告诉他我们已经两次看见过这一个可怕的怪象，他总是不肯相信；所以我请他今晚也来陪我们守一夜，要是这鬼魂再出来，就可以证明我们并没有看错，还可以叫他和它说几句话。

霍拉旭嘿，嘿，它不会出现的。

勃那多先请坐下；虽然你一定不肯相信我们的故事，我们还是要把我们这两夜来所看见的情形再向你絮叨一遍。

霍拉旭好，我们坐下来，听听勃那多怎么说。

勃那多昨天晚上，北极星西面的那颗星已经移到了它现在吐射光辉的地方，时钟刚敲了一点，马西勒斯跟我两个人——

马西勒斯住声！不要说下去；瞧，它又来了！

〔鬼魂上。

勃那多正像已故的国王的模样。

马西勒斯你是有学问的人，去和它说话，霍拉旭。

勃那多它的样子不像已故的国王吗？看，霍拉旭。

霍拉旭像得很；它使我心里充满了恐怖和惊奇。

勃那多它希望我们对它说话。

马西勒斯你去问它，霍拉旭。

沃特人的遗产  太初大剑主  特种兵：开局满级力量增幅！！  七五学渣要逆袭  麻烦请叫我上仙  霸宠之重生小娇娘  诛神逍遥录  无花果捡了水晶鞋  团宠大佬她爆火娱乐圈  木叶之魂穿疾风  恐怖时代：从丰都城主开始  快穿反派有点萌  精灵世纪：开局准神  重生成为别人家的孩子  江湖风情录  灵藏  邪魔修仙  神医嫡女，甜似火！  人在SCP：我成为阿撒托斯  娱乐：从相亲开始