手机浏览器扫描二维码访问
第616章我十分（第1页）
（大雁文学WwW.DaYanwenXue.CoM）
凌晨两点多入睡，早晨七点钟醒来，甘敬第一时间是去看手机上的反馈。
昨晚临睡前，他就把联系了斯嘉丽的事情用短信告诉了安迪，准备让自己这位经纪人做一番努力，尽量能把这个事情给定下来。
不过可能是时间还早，手机上没有安迪的回复，倒是有另外一位小朋友的回复。
“大明星，记得还钱。”
甘敬哑然失笑，这个事也得落实一下，等会发条微信给老陈，让他帮自己结个账吧。
一晚上不到五个小时的睡眠时间不太足够，不过这会既然已经醒来，甘敬也就不打算再去睡回笼觉了，他从客房电话里叫了一份早餐，随后拿出英文版的剧本坐到了桌子前。
这份翻译过来的英文版剧本因为时间比较赶，所以他自己也只是寥寥的通读了一遍，现在有时间就可以琢磨琢磨其中的细节。
中英版本的剧本故事绝不仅仅是单纯的翻译，而是要能精通两方的文化才行，举个例子，歌曲《RightHereWaiting》翻译成中文是《此情可待》，这其间自有一股韵味而生了。
中文翻译讲究一个“信、达、雅”，反过来，这也是英文对中文翻译的要求，对于各自的受众来说，都要讲究一个语言上的美感。
具体到剧本上，有些包袱和梗的设置就很需要功力了。
甘敬翻了几页剧本，起身去另一边拿过来宾馆的铅笔，开始在上面改动写上自己的想法。
这部电影他是想面对东西方观众的，那么有些细节就必须考虑到双方共同的审美——商业片也需要审美，这就是要让广大观众能轻易看懂导演和演员的表达。
删删改改，中途吃了个简单的早餐，甘敬已经修出了一些细节。
在已经邀请了一位女星的情况，他能在脑海中想象的画面也就更为真实了。
——远处炮火纷飞，甘敬伸手在刚刚囫囵吞枣吃了一碗西川担担面的斯嘉丽头上敲了一下，笑道：“嘿，宝贝，我要在你头上敲上419下。”
——斯嘉丽一顿狼吞虎咽之后转而慢条斯理的擦了擦嘴唇，甚至犹有闲暇的补了下口红，挑了挑细眉：“你是认真的？”
甘敬形象完毕，重新审视了一下，一时间倒也不是很确定观众们会不会有笑点，但这个画面应该能被导演拍摄的很有艺术感。
至于菩提老祖在悟空头上敲三下是让他半夜三更过来，以及英文中419和一夜情是谐音……这样的用梗到底能不能引起东西方观众的会心一笑还需要继续做一番研究。
不过甘敬自觉思路应该是没有问题的。
如此审阅这份剧本到了九点钟，安迪的回信就过来了，表示已经在联系斯嘉丽的经纪人。
很巧，或者说，很不凑巧的是，斯嘉丽是签在CAA经纪公司旗下的明星，而之前甘敬曾经和对方有些不太友善的接触——这方面的原因还在于安迪在华纳那会对于CAA的敌意。
此一时彼一时，现在从华纳出来，安迪联系的时候还有一种唏嘘恍惚感。
一直到下午五点钟，斯嘉丽方面就给出了答复，原则上愿意加盟演绎这部《爱我所爱》，可是女主角的戏份必须要增加。
原来剧本中的女主角有些花瓶的意味，现在斯嘉丽必须要有高光表现才成。
这一点要求，甘敬没怎么犹豫就同意了，而双方初步接触下给出的片酬是1400万美元，不含票房收益，按照自己想法，甘敬也想痛快答应，可是安迪却说这还有的谈。
人咬狗 时光里的温柔 时空管理员的幸福生活 封神问道行 彗星到来的那天 一颗两颗星 反派要做女装巨巨[穿书] 城外有鬼 真实舰娘游戏 养你这件小事 末世我的红警基地 网游神凛九天 校花的荣耀王者 银河美少女 九十年代开店日常 唐门恋姬 横刀 不科学的原始人 重生心动 请叫我领主大人
赵峰赵雪
主角叫赵峰赵雪的书名叫少年赵峰，它的作者是快餐店创作的玄幻科幻风格的小说，文中的爱情故事凄美而纯洁，文笔极佳，实力推荐。小说精彩段落试读他意志坚韧，不甘平庸，却资质平平，出自卑微的支族。一次意外，他融合一只太古神灵的眼睛，从此鲤鱼跃龙门，如彗星般崛起，踏上传奇修行之路。从渺小蝼蚁的世界底层，步步生莲，踏入这个宗门林立天才如云远古万族神话争锋波澜壮阔的大时代。...
夫君带我踏平仙界
作者玩火的狐狸的经典小说夫君带我踏平仙界最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说没有记忆实力低微，却误入一个光怪陆离的世界。这里资源贫瘠人情冷漠时有暗杀，更糟的是，她的体内还入侵着一只随时会爆发的怪物！幸好，她有一个因缘引导系统，给的每项奖励哪怕只是一只眼珠，都能让她横行此世界，吊打原住民！只是，为什么她的家中，出现了奇怪的身影？为什么这个系统的引导，都带着特定的目的？这一切，似乎都不简单...
恃宠成婚：小甜妻，真要命！
书海阁小说网免费提供作者酒元子的经典小说恃宠成婚小甜妻，真要命！最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告欢迎光临wwwshgtw观看小说他是翻云覆雨的大人物，却独独纠缠一个身世不明的顾家养女。她以为自己不过是替代品，他自有他的白月光。她转身就跑，但是他步步紧逼。一天，某男拿出一枚戒指，问她你猜，这个贵不贵？贵吧。说完，某男跪下，把戒指套在她手上，你说跪就跪。明明是冷漠禁欲，腹黑霸道的大总裁，为什么这么没脸没皮又任性？...
绝色猎手
新人写作季作品 这个世界由三部分组成，光明天堂，黑暗地狱以及天堂与地狱之间的人间。人间的人们有的信仰光明，有的信仰黑暗，而天堂的神和地狱的魔也在人间不断的交战。白云飞是某市最著名的花花公子，以骗取美女的身心为乐，一次，在使用了各种手段得到某校骄傲的校花罗晶晶的身心后被地狱的魔王撒旦看中想发展他成为恶魔，作为自己的助手以控制人间，于是派下了魔女雨兰来到他的身边与此同时，天堂的神王雅利安想把他从人间铲除，派出了天使星晴。谁知白云飞对黑暗魔王撒旦的赏识并不领情却十分想加入光明的天堂阵营。魔女和天使在进行了一番战斗后谁也奈何不了谁，于是两人立下赌约，魔女帮助白云飞勾引美丽的女孩而天使则尽力阻止，以十个女人为限，看谁能最终实现自己的目的，于是白云飞在神魔两大势力的参与中开始了愉快的泡妞之旅。警花，超模，影星且看超级花花公子白云飞如何搞定一个个美女。本书1群号12661101感谢家猪猪提供本书2群号34216994感谢明日骄阳提本书3群号14296916感谢烟波的钓徒提供欢迎大家来交流一下泡ｍｍ的经验0...
貌似高手在异界
楚南我是全游戏第一高手服务器靠！全服务器就你一个人楚南我有全游戏战士十大神兵，法师五大神器，十大顶级战技传承龙晶，魔核，无数！服务器靠，加一起打包五十块买的吧楚南我tm的穿越了创世神鸟，这穷鬼比我造的整个大陆加起来还有钱楚牛B哄哄的人生不！龙B哄哄的人生我来了！（本书是穿越异大陆的小说）当别人还在为自己能够得到一件地级装备而努力的时候，主角的手下已经全身上下装备满了天级装备。高楼新书寂灭天骄，热血，爽快，尽在寂灭天骄。...
益在人间（我的外挂跑路了）
人间有仙，是一座山是一道菜是一句诗是一柄剑，也是一个瘦削的背影。人间便是仙，在高原在海岛，匿于现在，显于过去。顾益意在人间，顾益亦在人间。这是一个从外挂跑掉开始的故事，本书又名顾益被外挂抛弃漂流记。...