88读书网

手机浏览器扫描二维码访问

第339章 往何处去（第4页）

你若不信我的话语，你可以想一想麦穗，

任何草芥都可以从种子中识出。

在被阿迪切河和波河浸润的那带地方，

曾经常可以发现英勇之气和狭义之风，

而当时腓特烈尚未与人相争：

如今，任何人过去曾出于羞愧，

生怕与好人交谈或相遇，

都可以大放宽心，经过那里。

然后，还有三位老人，从他们身上，

可看出老一代对新一代的谴责，

而他们觉得，上帝迟迟不让他们过上更美好的生活：

这三位是库拉多·达·帕拉佐和好人盖拉尔多，

还有圭多·达·卡斯泰洛，

最好用法语称此人为单纯的伦巴底人。

你现在可以说，罗马教会

由于把两种权威集于一身，

就跌入泥坑，玷污了自己，也玷污了所负的职能。”

我说，“哦，我的马可，你说得真好；

我现在明白利未的子孙

何以未把产业继承。

但是，你举例提及的那一和究竟是哪个盖拉尔多？

他作为业已逝去的一代人的遗老，

体现为对野蛮的后代的谴责。”

他回答我说，“要么是你的话令我误解，要么则是你试想让我多说；

因为你对我说的固然是托斯科语，

却似乎对那好人盖拉尔多从未听说过。

我不知他有其他姓氏，

除非从他的女儿加娅那里摘出他的姓。

愿上帝与你们同在，因为我不再与你们同行。

你看那曙光透过烟雾，

已吐露鱼肚白，我必须使自己离开

——天使就在那里，我须在他见到我之前就离去。”

说罢，他就转身回去，不想再听我言语。

——《神曲·炼狱篇》

妃临天下：摄政王爷太嚣张  毒女撩夫：仙君狠倾城  团宠农门小福宝  重回末世：冷情王爷，宠入骨！  大火中他踹开孕妻抱着旧爱逃生  侧卧君榻捡个残王当夫君  婚内燃情：封少别太撩  偏执痞少，深入宠！  玄幻：开局女帝奉子逼婚！  将军夫人被泡在莲花池里三天了  闯荡修真路虚眞  幸会  全城都盼着君少离婚  蜜宠甜心：竹马影帝，亲一个！  荣耀之萌新王者  破云而出  南狂仙尊免费  宠妃天下苏南衣夏景  同花街十三号店铺  南狂仙尊叶辰