手机浏览器扫描二维码访问
“同声传译能做么?”
“不行。”答得干脆。
叶昀瞥她,温纵讪笑,心里叫苦连天,同传是一般人能做的么,况且她还不是正经法语专业。
“我做过中英的同传,不过不是正式场合。”她硬着头皮为自己找补。
叶昀挑了下眉。
“明天有场会。”
“嗯,您说。”
“中英法三语的同传缺个人。”
温纵愣了几秒,“我不行的。”
“嗯?”
“小叔,你们生意上的事我一窍不通,真的会搞砸这件事的”
叶昀语气寻常,懒洋洋瞧她一眼,“条件放这,去不去随你。”
第12章月光 “小菩萨。”他笑说,“说了不碍……
尽管提前做了准备,出现在会场时温纵还是有些怵。
昨天叶昀只大体交代了几句,她知道这是小型会议,但没想到这么正式。
幸亏提前知道这场会议类似演讲会,每个人的发言都有底稿,昨天叶昀给了她一份中文稿,她旁边那位大概是个中国人。
她来得早,旁边的代表还没到,她瞥了眼名字,胡先进,没什么印象。
先前接了杯热水,从包里掏出袋速溶咖啡泡上,因熬夜而倦怠的脑袋被咖啡香气熏着,似乎清醒了些。
旁边有人落座,她下意识抬头问好。来人是个瞧着五十来岁的男人,国字脸啤酒肚,头发锃亮,只瞥了一眼温纵,见是个衣着随意,口罩遮脸的女人,再抬头看看人身旁掐腰小西装高跟鞋的同传,哼了一声,转过头摆弄公文包。
温纵捏了捏鼻梁上的口罩,掩饰尴尬。
会议开始,叶昀的位置一直是空的,他旁边位置上的人作了首席发言,两边各有一位同传分别翻译成英文法文。温纵两种语言都做了大量准备,一会儿只需要看其他人是怎么做的就可以了。
没等庆幸两分钟,她发现接下来演讲的人,也由首席旁边的同传翻译。
傻眼了。
那剩下的同传?
“具体问题我们会在自由讨论阶段详细解释”
自由讨论阶段
心中的担忧成真,温纵僵在原地,也就是她准备的稿没用,等会儿要实时传译与会人员的讨论内容?
她小心地四下望了望,周围的传译员正在翻看手中的材料。
忽然有种被戏弄了的感觉,叶昀昨天的意思就是让她一句一句翻译这篇稿子。
他故意的?
定了定神,温纵飞快开始分析这篇稿子,试图理解每一个字,为接下来做准备。
胡先进忽然清了清嗓子,温纵以为他要开始发言了,没理,结果胳膊被砰了下,抬头正好看见他端起她的咖啡。
他蔑她一眼,“看什么看?”
生椰甜吻 每天都在招人恨[快穿] 稳住,我们能分手[快穿] 绿茶她应有尽有 姑姑在上 灿烂是你[娱乐圈] 食味记 旧欢如梦 穿成女主的白月光竹马后 重生之豪门冒牌货 病娇以为他重生了 我那夫君柔弱不能自理 偏偏是你 陛下,你爱不爱 权婚霸爱:老公宠妻别太狂 娶个傻子当后盾 主攻之男主为什么甩不掉[快穿] 重生之冲喜小夫郎 饲养人鱼的三步法 哥哥的情敌竟然喜欢我
一次重新来过的机会,一张价值五千万的支票,一款最新款的靓车,一套高级别墅,一个高人气的微博,一家价值十五亿元的公司,一个真心爱人,一个和偶像签名照相的机会,一个温馨永远不吵架的家,一个听话才宠物,一种碳基纳米生物细胞。。。老天爷了金小强一次N选三的机会,他到底选择了什么?舍得一身剐,敢把宝马奔驰拉下马!走奥迪的路,让奥迪无路可走!从负翁到富翁的时代,山寨之王就这样诞生,工业帝国就是这样建立起来的!!!...
一代战神秦九州重归都市,为弥补遗憾,搅动风起云涌,以不败之资横行四方,诸天震颤。...
各种元素乱入,如不懂,请看评论区评论!为了娶媳妇不能割,于是本人不能进宫,本书完本了,哈哈!...
千年前,天辰大陆最惊艳的天才意外陨落,千年后重生归来,却惊人的发现,原来前世自己的陨落,竟并非偶然与意外!惊人的剑道天赋,恐怖的阵法大道,完美的炼丹术全能才是王道!任你惊才绝艳,不敌我随手一剑!剑锋所指,无人能阻。化身修罗,成就修罗大道,我非仙,却要戮仙伐神!...
赵铁柱大专毕业回村里,一个个大媳妇小姑娘用各种理由缠上来,让他欲罢不能...
武警排爆能手张天骁,在排除二战日军遗留武器时,穿越到抗日战场,在地下党员老曹的引导下,走上革命道路。时值皖南事变爆,为了掩护战友突围,张天骁临危受命,斗军统惩汉奸杀小鬼子,拉起一支纵横大江南北的抗日队伍本站为书迷更新战地枭龙最新章节,查看瓢城皇裔所撰历史军事战地枭龙的最新章节免费在线阅读。...