手机浏览器扫描二维码访问
他把这个诊室的钥匙给媳妇了一把,有时候他不在的话,媳妇中午也能有地儿休息。
丁秋楠吃着饭指指他桌子上摞着的一迭资料:“这就是林师叔找人翻译出来的资料啊?”
“嗯,你刚才看了能看懂不?”
“一个标点符号都没有,还是古文,怎么可能能看懂嘛。”
“这没办法,那时候可没有标点符号,所以古人读书必须先通读一遍,然后再根据意思断句,这就造成很多内容因为断句不同,意思也都变了。”李楚给媳妇解释道。
“这把人看的还不得累死啊。那你万一把哪句话搞错了,救人变成害人咋办?”
“所以过去的大夫都是有师父手把手教的,光让你看书,你可能连意思都理解不了。
等你学的差不多有经验了,再来看这些书,里边的内容基本就能读懂。”
“李楚,你回头把这些内容都翻译成白话文,让我也看看。”
“可以啊,这段时间刚好事儿不多。吃完了就放着我去洗,你去床上休息吧。”
下午上班,丁秋楠刚走一会儿,孙主任就过来了。
梁主任已经从医院正式退休,现在只在学校那边带学生。
孙主任是之前二诊室的一名大夫,今年五十来岁。
“李大夫,咱们医院准备再起几栋家属楼,你家是双职工,到时候要房不,我登记一下。”孙主任进门就问到。
医院要盖家属楼的消息,已经传了两三年,这次看样子是真的要动工了。
“要啊,都啥条件啊主任?”
“这次医院只是先登记一下,回头具体的等通知吧,不过你们家是双职工,分房的时候肯定能占点便宜。”
把李楚的名字登记上以后,孙主任就走了,他还要去把名单给后勤那边报上去,具体的分房资格,肯定要等领导开会研究完才能知道。
如果真的能分到房子,李楚还是相当高兴的,四九城的房产,不要白不要。
儿子女儿以后长大哪怕再没出息,自己给他们留几套房子,也够他们吃饭了。
李楚也没再多想,医院的房能分到最好,分不到也没啥。
大不了等以后能私人买卖的时候,把产权清晰的四合院多买上几套,别说儿子女儿了,孙子那一辈都够吃。
他们现在住的那片儿,将来都没有被拆迁。
他也知道,医院这边能给分房的可能性不大,已经在外边有房住,医院肯定要先保障那些没房住的人,国家不会允许一个人占几套房子的。
拿出师叔给送来的资料,对比着自己抄的,艰难的看起来。
这玩意自己先要读明白,才能考虑断句,翻译的问题。
下午也没啥事,把李楚看的头晕脑胀的,一下午也没看多少内容,他真搞不明白过去那些人都是怎么读书的。
这就不是学习知识呢,这简直就是折磨人。
这还是跟着师父的时候没少读这种古文,搞得他都怀疑自己小学没毕业。
这种书的内容相当于工具书一样晦涩难懂,不像故事书能根据上下文理解。
唉,想通篇翻译完任重而道远。
这只皇帝会读心 重生之日本投资家 掌门请自重 女主光环被夺之后我重生了 NBA之从打爆韦德开始 穿书后我被流放了 总裁你有病 仙途之符运通天 零:苍蓝之翼 我与神明画押,成为时间商人 与奇怪技能点少女的恋爱物语 洪荒:我卖系统给诸天 大荒全能灵术师 火影之兑换万物 水浒之诸天万界渔网 我带着爆笑星际穿越异界 我全家从末世穿越农门 从当up主开始红遍世界 魔临 春云暖
她乃当朝丞相嫡幼女,本该过着千金贵女的生活。但由于丞相宠妾灭妻,生母又懦弱无能,实则被府中众人欺凌,从小过着奴仆之子一般的生活。及笄之日母亲被害死,后来被继母嫁给一位痴傻官家子,成婚当日却离奇身亡。再睁眼却发现者重回到十三岁,这次看她如何颠覆命运,嫡女倾城!情节虚构,请勿模仿...
婚情自当久爱,在这爱情场里,若我赠你一颗真心,你可否赠我一世欢喜?...
这个世界上,每天都会有诡异的案件发生。生意最好的包子铺,它的包子馅是什么做的?。地段红火的豪宅,墙上汩汩流出鲜血。大学里死去的美女校花,每逢忌日必会带走一人。医院7号楼僵尸婴儿的传说,又是否确有其事?中国最后一个仵作,用传承了三千年的验尸手法,带你直击命案现场。...
我不是天生欧皇由作者蛋白创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供我不是天生欧皇全文无弹窗的纯文字在线阅读。...
在读学生吴桐因为打鲁克团误操作,竟然穿越到一个从未接触过的游戏世界,第一局决赛圈就看到了同校的校花,然后被校花一枪爆掉了脑壳...
食仙许轩对美食的追求,大胆到把仙界最珍贵蟠桃的根挖出来做菜,导致被贬下凡间,却是到了个以厨为尊的世界里。这里的厨师,已经成为强者身份。无论是天赋,还是对属性的亲和力,都远超普通人!越高的修为,就能够烹制蕴含更多灵力的菜肴,更是让自身更快的提升修为。这个世界,跟他所认识的世界截然不同。珍贵的灵花,都变成了食材。凶猛的妖兽,同样被作为食材。厨具都以珍贵的材料打造,不同品级的厨具,对菜肴的灵力有极大的加成!体质属性的不同,便能做出风味不同的佳肴!水属性能滋润菜肴木属性能让菜肴变得更加脆嫩火属性能烤出更香的肉想要迅速提升修为,必须要去寻找高品级的食材。这个世界,是以厨为尊,同等于以实为尊,没有强悍的实力,永远待在底层!面对这个不同的世界,对食材疯狂的许轩,立志踏上最高峰!...